contoh kalimat perjanjian pressburg

• Upon the crushing Austrian defeat in the Battle of Austerlitz, the Salzburg electorate was dissolved by the Peace of Pressburg signed on 26 December 1805.
  Setelah kekalahan Austria dalam Pertempuran Austerlitz, elektorat Salzburg dibubarkan oleh Perjanjian Pressburg yang ditandatangani pada 26 Desember 1805.
• According to the Peace of Pressburg, which was concluded around 25 November, Béla IV and his son divided the country and Stephen received the lands to the east of the Danube.
  Menurut Perjanjian Pressburg, yang disimpulkan pada sekitar tanggal 25 Juli, Béla IV dan putranya membagi negara tersebut dan István menerima tanah di sebelah timur sungai Danube.
• During the Peninsular War and the Spanish resistance against Napoleon, Austria had tried to reverse the 1805 Peace of Pressburg by sparking national uprisings in the French-occupied territories of Central Europe (most notably the Tyrolean Rebellion against Napoleon's Bavarian allies).
  Di tengah berkecamuknya Perang Kemerdekaan Spanyol, Austria mencoba membatalkan Perjanjian Pressburg tahun 1805 dengan menyatakan perang dan mencoba memicu pemberontakan di wilayah pendudukan Prancis di Eropa Tengah (khususnya Pemberontakan Tirol melawan Bayern yang merupakan sekutu Napoleon).
• But Venice was taken from Austria by the Treaty of Pressburg in 1805 and became part of Napoleon's Kingdom of Italy; however it was returned to Austria following Napoleon's defeat in 1814, when it became part of the Austrian-held Kingdom of Lombardy-Venetia.
  Verona diambil dari kekuasaan Austria melalui Perjanjian Pressburg pada tahun 1805 dan menjadi bagian dari Kerajaan Italia bentukan Napoleon, namun kembali ke Austria setelah kekalahan Napoleon pada tahun 1814, menjadi bagian dari Kerajaan Lombardia–Venesia yang dikuasai Austria.